Ma per ogni miracolo c’è un prezzo da pagare e quello di Quintina riguarderà proprio il suo cuore che sembra essere legato per sempre a Hipolito che è andato a cercarla ed ha sfidato anche lo zio prendendo lezioni di pugilato da Mauricio. Quintina perderà completamente la testa lascerà Hipolito e tornerà al circo innamorandosi di uno dei membri dello spettacolo. Tutti resteranno senza parole ed Hipolito resterà con il cuore spezzato.