Apple The Song: in primo piano una nipote che elabora una vecchia canzone cantata dalla nonna e registrata su un vecchio disco in vinile. Per la nonna quel brano ha un significato molto particolare, infatti, l’aveva registrata come regalo per il proprio marito. La ragazza ha trasferito il brano sul proprio computer Mac, lo suona al piano e da vita a un duetto che registra e fa trovare alla nonna sull’Ipad Air 2.